Chan Chan

#BuenaVistaSocialClub #ChanChan #Cuba

I listen to this song,

I feel the rhythm.

I fell the soul…

I see them singing.

I see the pain,

I see the love.

I see the poor,

No money…

But the song,

Is not about money,

It is about love…

Embodied in their choir.

I comprehend the style.

I do adore their smiles.

This music is eternal.

So is their voice.

Nobody can win the culture.

Whatever is the cause,

Pure talent keeps us strong.

And music has no language…

Music has no gender.

Music is made for defending,

From all our broken hearts.


You are beautiful

It is so yummu…

When sun is in the sky,

It is so lovely…

I am so high…

I am looking at the sea

And see the universe.

I see the hearts,

Of those,

Who left us.

My granddad,

My grannies…

My loving mommy.

Is here with me.

My love is like a fountain,

It sparks.

It does remind me

The champagne.

This love is only thing.

That gives me power…

Some hope is also added.

And faith is there on the line.




Loose to reunite…

Get up and try…

Loose faith…

To get it fresh.

Without evil.




Что? Где? Когда?

What? Where? When?

Do not play chess with your heart…

Photo by Pixabay on

I am Crusified by my Saviour.

I am standing tall with my Maker.

I am a rotten big tomato.

I am Crusified with these words.

Though, I won’t cry.

Neither, I will do pretend.

That His love is endless.

Chosse your path with reason.

There are so many pathes around.

Never try to sell tour body.

To those using it as a bag.

Love your granny, sister, brother…

Love your mommy.

Love your Father.

Forevers yours,



Do not be rude.

We make a kiss.

We make a slime.

We have good mood.

And we will never cry.

Tois greatThe weather’s fineIt’s nny, rainy all the time.

“You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.”

― oscar wilde

I write these lines,

To cheer me up.

I’ve never tried.

To be so sad.

I an in here, in my homeland.

It is my place.

It’s where I write.

I have true friends,

I have some mates.

I have a family.

That is my space.

I love them all,

Some I adore…

Love having fun.

And don’t be rude.

“Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.”

― Oscar Wilde

“Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.”
― Oscar Wilde

“The truth is rarely pure and never simple.”
― Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest


We live in a world,

That is full of black shadows,

We speak many lies.

We do make mistakes…

We see the sunshine.

It makes us feel better…

But do not make tries,

To save it for later.

Express yourself, make love,

Do no harm. Accept gifts of God.

And never be sorry.

Just don’t make mistakes.

They will happen freely.

Take love and do love.

Have faith and be prudent.

Let us speak…

Pushkin says that nanny is his best friend.

I can say that my Granny is equally brilliant.

Loving her wisdom, strength and enormous spirit.

She is 85. Turned this April.

My love, you are an angel.

2 ноября

Зима. Что делать нам в деревне? Я встречаю Слугу, несущего мне утром чашку чаю, Вопросами: тепло ль? утихла ли метель? Пороша есть иль нет? и можно ли постель Покинуть для седла, иль лучше до обеда Возиться с старыми журналами соседа? Пороша. Мы встаем, и тотчас на коня, И рысью по полю при первом свете дня; Арапники в руках, собаки вслед за нами; Глядим на бледный снег прилежными глазами; Кружимся, рыскаем и поздней уж порой, Двух зайцев протравив, являемся домой. Куда как весело! Вот вечер: вьюга воет; Свеча темно горит; стесняясь, сердце ноет; По капле, медленно глотаю скуки яд. Читать хочу; глаза над буквами скользят, А мысли далеко… Я книгу закрываю; Беру перо, сижу; насильно вырываю У музы дремлющей несвязные слова. Ко звуку звук нейдет… Теряю все права Над рифмой, над моей прислужницею странной: Стих вяло тянется, холодный и туманный. Усталый, с лирою я прекращаю спор, Иду в гостиную; там слышу разговор О близких выборах, о сахарном заводе; Хозяйка хмурится в подобие погоде, Стальными спицами проворно шевеля, Иль про червонного гадает короля. Тоска! Так день за днем идет в уединеньи! Но если под вечер в печальное селенье, Когда за шашками сижу я в уголке, Приедет издали в кибитке иль возке Нежданая семья: старушка, две девицы (Две белокурые, две стройные сестрицы),- Как оживляется глухая сторона! Как жизнь, о боже мой, становится полна! Сначала косвенно-внимательные взоры, Потом слов несколько, потом и разговоры, А там и дружный смех, и песни вечерком, И вальсы резвые, и шопот за столом, И взоры томные, и ветреные речи, На узкой лестнице замедленные встречи; И дева в сумерки выходит на крыльцо: Открыты шея, грудь, и вьюга ей в лицо! Но бури севера не вредны русской розе. Как жарко поцелуй пылает на морозе! Как дева русская свежа в пыли снегов!


I think the best thing to do right now is to tell yourself that you are here for a reason. Every person is here to defend his peace. War is going in Europe. I cannot speak about it. It is very troubling for my mental health.

Still, I am try to be calm, by the way – medication helps. It is difficult to cope with this crisis in economy, health, budget, family and etc.

I hope that no nuclear weapons will be fired. I think that it won’t go there.

I have this feeling in my bones. I still do not know… Nobody knows. But I believe in our bright future. Is it essential and concrete. I feel all the sorrow. However, I can’t ignore the fact, that our humanity is on the egde of a disaster. Hope, i wont happen, stiil, a chance persists.

Don’t be afraid. God is forgiving and helpful. He never has smht bad on his mind. Good always destroys evil. I know that, because i have seen paradise and hell.

Bless you all, and nave a good sleep.



Мы придуманы для света.


We are made to be a light.

We are here to see the future.

Here we are to bring some now and on…

We belong to God.

We are made to be divine…

We are here to stop the crying…

We are here! We are here forever young.

Soul is not abandoned. Soul is always yours…

We are made to shape the future.

We will never be alone.

Loneliness is good for peaceful trying.

Being peaceful…

Being sad.

War is to be over.

We don’t know of how and when…

But it will be. That’s for sure.


Yours sincerely,



Для близких…

Никто не застрахован.

Несчастье, старость, гнев.

Однако, главное – найти того,

Кто жить с тобой захочет…

Во имя доброго Отца.

Не злитесь почем зря.

Но, умоляю, не грубите,

Тому, кто старше вас на многие лета.

Для друзей…

Все мы желаем лучшей жизни,

И признать стоит, что боли…

Бывают разными в себе.

Я рад, что не научит горе,

Никем не созданный уют.

Мы все здесь для набива шишек.

Порой, для красного словца.

Я просто не умею жить не в мире…

Там, где не стоит убивать себя…

Only Cola

We walk through the sunshine. 

We speak about love.

We drink only Cola,

And miss our friends. 

We are very honest, 

It helps, and makes sense,

We sit on a pavement. 

And kisses are tense.

I am truly happy

I’ve found a good friend. 

Moreover, a lady… 

Who loves and who cares…

Сказать сегодня нечего

Остались раны, как после большого града,

Когда все листья на клену опали,

Мне надоело многое – тут мне никто не скажет,

Что изобрел я свой велосипед.

Все, что хочу – имею,

Все, что имею – не хочу…

Так говорят простые люди,

И грешен – тоже так твердил…

Но жизнь сама распутает все сети,

Когда займешься делом ты своим,

Не надо ничего ни говорить, ни слушать,

Лишь стоит попросить,

У друга, у жены, у Бога,

О том, что хочешь приобресть…

Я не люблю ни алчность, ни други пороки,

Однако ж, не сужу я строго,

Тех, кого этот бес поработил…

Я всех простил, молил я Бога,

Чтобы отец и мать были в достатке,

Были смелы, отважны,

Были здоровы и прекрасны…

Простить себя не сложно,

Чужих людей вообще не стоит ничего простить…

А вот семья другое дело…

Это тяжелая работа, как на поле боя…

И убедить всех старших невозможно,

Что стоит думать о здоровье,

А не любимой выполнять каприз…

Но, если быть предельно честным,

Я лишь хочу, чтобы моя семья – болела меньше,

Чтобы была у них особая уютная квартира….

Все, хватит…

Исписал себя. Я еду на автобусе…

На море…